- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Bonjour,
Comme la plupart des "correcteurs" celui-ci n'est pas sensé remplacer un Bescherelle...
Ils sont quasiment tous pareils, ils se contentent de vérifier que le mot tapé existe bien dans un dictionnaire (lequel? Je ne sais pas). Donc il signale que "fote" n'existe pas. Il propose donc des mots voisins. et, heureusement, il ne le remplace pas automatiquement par quelque chose de non-pertinent !
Il n'y a aucune vérification pour ce qui concerne la conjugaison. Ex: "Les faute d'orthographe sont fréquente" ==> aucun diagnostic.
Bref... Ce n'est pas un correcteur, c'est un vérificateur qui permet au moins de repérer les fote de frape 😄
Quand ça marche... Merci de nous dire "Ça marche !"
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Hélas, même pour ça il n'est pas au top !
exemple : "les fautes d(orthographe son nul"
D'après lui.... tout va bien !!!
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Pour une fois, je vais défendre SFR...
Les problèmes de "correction automatique" et "traduction automatique" sont redoutables.
Essayez donc, sur le net, de traduire une phrase un peu compliquée... c'est désespérant. Et le problème, ce n'est pas que les mecs qui font ça sont nuls (ils ne le sont pas) c'est que la grammaire et la syntaxe d'une langue sont bien plus compliqués que ce que l'ont croit.
Le paradigme sujet + verbe + complément est beaucoup trop simple. "T'as voulu voir ta mère et on a vu ta soeur, comme toujours" ne pose pas de problème. Mais "Et ta mère, son parapluie, elle l'a retrouvé?" est totalement ingérable.
Bref, pour une fois, SFR ne veut pas trop (mal) en faire. On signale -et en général ça marche-ce qui n'est pas dans le dico. Pour le reste... Retournez à l'école!
Quand ça marche... Merci de nous dire "Ça marche !"
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
J'en propose une bonne:
a) papa dit: toto est un idiot
b) papa, dit toto, est un idiot
je vous laisse interpréter comment la ponctuation peut transformer une phrase
Autre exemple:
vous devez utiliser le mot seau , << je mets de l'eau dans un seau >> croyez-vous que le correcteur sera en mesure de choisir parmi toutes les déclinaisons de ce mot ?? => seau, sot, saut, sceau... ?
Vous écrirez peut-être l'un ou l'autre, le correcteur n'y verra que du feu ...mais ça fera peut-être un peu rigoler le lecteur suivant le choix
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
@utilisateur_supprimé a écrit :
Autre exemple:
vous devez utiliser le mot seau , << je mets de l'eau dans un seau >> croyez-vous que le correcteur sera en mesure de choisir parmi toutes les déclinaisons de ce mot ?? => seau, sot, saut, sceau... ?
Vous écrirez peut-être l'un ou l'autre, le correcteur n'y verra que du feu ...mais ça fera peut-être un peu rigoler le lecteur suivant le choix
Je préfèrerais mettre le sot dans l'eau ....
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Comme disait Devos: "L'ouïe de l'oie ouit-elle? Oui!"
Mais bon. Pour en revenir au point de départ, les "correcteurs" font ce qu'ils peuvent...
NB. Des exemples du même acabit, en Anglais, en Allemand ou en sanskrit, il y en a tant que vous voulez 😄
Quand ça marche... Merci de nous dire "Ça marche !"
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
17/07/2014 21h47
Bonsoir,
Petite question toute bête: qui paye le service informatique qui a fait les changements sur ce forum, car ce devrait être SFR et donc nous, clients.
Clients SFR, avez-vous été consulté avant ce changement, car c'est la moindre des choses de consulter les usagers avant de pondre une chose pareille. En même temps, on rigole bien depuis ce changement.
Bonne soirée
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
lilimairie a écrit :.... En même temps, on rigole bien depuis ce changement....
Bonsoir
Extrait des paroles d'une chanson de Jean ferrat
Faut-il pleurer, faut-il en rire
Fait-elle envie ou bien pitié
Je n'ai pas le cœur à le dire
On ne voit pas le temps passer...
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
17/07/2014 22h12
@utilisateur_supprimé a écrit :
lilimairie a écrit :.... En même temps, on rigole bien depuis ce changement....
Bonsoir
Extrait des paroles d'une chanson de Jean ferrat
Faut-il pleurer, faut-il en rire Fait-elle envie ou bien pitié Je n'ai pas le cœur à le dire On ne voit pas le temps passer...
Bien vu, mais les informaticiens de nos jours ne connaissent pas Jean Ferrat, il va encore falloir leur expliquer et celà prendra du temps, beaucoup de temps et trop de temps. Ils ont un forum à "réparer" d'urgence.