Réponse certifiée par SFR
Question résolue
Options
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
sous-titres
Bonjour
J'ai un problème avec le sous-titrage. Cela fonctionnait tout à fait normalement mais aujourd'hui les sous-titres sont minuscules et totalement décentrés. Comment faire pour les agrandir et le remettre en bas au centre. Je dois dire que j'ai ce problème surtour lors d'enregistremenrs mais également en Replay. Merci si vous pouvez m'aider. Avec mes respects.
Résolu !
0
Likes
1 RÉPONSE RECOMMANDÉE
Solutions approuvées
Réponse certifiée par SFR
Options
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Bonjour @renegem, et merci pour ces précisions.
Le fait que le problème soit particulièrement visible sur les enregistrements et le Replay, mais qu'il puisse aussi apparaître sur certaines chaînes en direct, mérite quelques vérifications complémentaires.
Sur votre Décodeur Plus, lorsque vous regardez une chaîne en direct, vous pouvez appuyer sur la touche Options de la télécommande, puis consulter les préférences relatives à la langue et aux sous-titres. Vous pourrez notamment vérifier si les paramètres sélectionnés correspondent bien à vos habitudes de visionnage. Ces réglages s'appliquent au programme en cours jusqu'au prochain changement de chaîne.
Pourriez-vous également nous préciser si ce défaut apparaît sur plusieurs chaînes et différents programmes, ou seulement sur certains contenus en particulier ?
Ces éléments permettront de mieux cerner si le problème est lié à un contenu précis ou s'il affecte plus largement l'affichage des sous-titres sur votre décodeur.
Merci pour votre retour et bonne journée !
À bientôt sur la Communauté SFR !
1
Like
3 RÉPONSES 3
Options
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Bonjour @renegem et ravi de vous retrouver sur la Communauté SFR 😊
Vous aviez déjà évoqué une difficulté concernant les sous-titres lors de vos enregistrements. Le problème que vous décrivez aujourd'hui semble toucher également le Replay, avec cette fois une taille et un positionnement inhabituels.
Pour mieux cerner l'origine du dysfonctionnement, pourriez-vous nous préciser le modèle de votre décodeur TV SFR ? Les sous-titres présentent-ils le même défaut sur les chaînes en direct ou uniquement lors de la lecture des enregistrements et des programmes en Replay ?
En attendant, un redémarrage électrique du décodeur peut être utile : éteignez-le, débranchez-le quelques instants, puis rebranchez-le et vérifiez si l'affichage est revenu à la normale.
Avec ces précisions, nous pourrons mieux orienter les vérifications.
Merci par avance pour votre retour et bonne journée !
À bientôt sur la Communauté SFR !
0
Likes
Options
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Bonjour
Merci pour votre retour. J'ai une box 7 et un décodeur plus. En effet les sous-titres ne sont pas conformes lors d'enregistrements et en Replay. Dans ce cas ils sont tout petits et se trouvent un peu partout, parfois en haut parfois en bas ou sur la côté gauche mais tellement petits qu'il est impossible de les lire. Lors de visionnage en direct la plupart de temps c'est correct mais il y a aussi parfois le même phénomène. Le redémarrage à déjà été fait. D'avance merci si vous pouvez m'aider à résoudre ce problème. Meilleures salutations.
0
Likes
Réponse certifiée par SFR
Options
- Marquer comme nouveau
- Ajouter aux favoris
- S'abonner à ce post
- S'abonner au fil RSS de ce post
- Imprimer
- Signaler
Bonjour @renegem, et merci pour ces précisions.
Le fait que le problème soit particulièrement visible sur les enregistrements et le Replay, mais qu'il puisse aussi apparaître sur certaines chaînes en direct, mérite quelques vérifications complémentaires.
Sur votre Décodeur Plus, lorsque vous regardez une chaîne en direct, vous pouvez appuyer sur la touche Options de la télécommande, puis consulter les préférences relatives à la langue et aux sous-titres. Vous pourrez notamment vérifier si les paramètres sélectionnés correspondent bien à vos habitudes de visionnage. Ces réglages s'appliquent au programme en cours jusqu'au prochain changement de chaîne.
Pourriez-vous également nous préciser si ce défaut apparaît sur plusieurs chaînes et différents programmes, ou seulement sur certains contenus en particulier ?
Ces éléments permettront de mieux cerner si le problème est lié à un contenu précis ou s'il affecte plus largement l'affichage des sous-titres sur votre décodeur.
Merci pour votre retour et bonne journée !
À bientôt sur la Communauté SFR !
1
Like