sujet Re: sous-titres srt non lisibles dans Services TV

sous-titres srt non lisibles

franckba02 — Fri, 22 Jan 2021 14:52:41 GMT

Bonjour

sur la box fibre, bien que je fasse toutes les opérations requises, je ne parviens pas à lire les sous-titres srt (fonctionnels sur mon PC) des films de ma clé USB. ça marche dans le media center jusqu'à ce que la fenêtre qui me propose le choix "langue" et "sous titres" s'affiche et ... il est alors impossible de faire le choix qui devrait être proposé en activant les flèches, à savoir "sous-titres srt" en l'occurrence.

Est-ce que cela fonctionne chez quelqu'un ?

MERCI

Re: sous-titres srt non lisibles

Léa — Fri, 22 Jan 2021 15:46:35 GMT

Bonjour @franckba02 et bienvenue sur la Communauté SFR,

Afin que les membres de notre espace d'entraide puissent vous aiguiller au mieux, pouvez-vous svp nous préciser le modèle exacte de votre Box? Voici la liste si besoin.

Bien à vous.

Re: sous-titres srt non lisibles

bastien21 — Sun, 29 Jan 2023 16:03:01 GMT

Bonjour,

j’ai le même soucis que franck, impossible d’afficher les sous-titres sur une vidéo d’une clé usb. Alors qu’il y a un bien des sous-titres sur pc. Jai là box 7.

merci

Re: sous-titres srt non lisibles

Ryry — Sun, 29 Jan 2023 16:37:43 GMT

Bonjour @franckba02

sur la box fibre

Quel est exactement ton modèle de décodeur TV ? (cf. les noms officiels visibles sous les miniatures ICI, sur lesquelles tu peux cliquer pour voir des photos en plus grand format dans les descriptifs afin de bien les reconnaître)

=> serait-ce le Décodeur Plus (alias STB 7 comme @bastien21 ) ?

bien que je fasse toutes les opérations requises, je ne parviens pas à lire les sous-titres srt

Sur mes modèles de décodeurs SFR (Box THD puis Box THD 4K), les fichiers de sous-titres SRT "à côté" de la vidéo ont bien fonctionné au début pendant des années, puis ont été (définitivement à ce jour) non fonctionnels.
Au contraire, les sous-titres SRT intégré dans le fichier avec la vidéo en les regroupant dans un MKV m'ont toujours donné satisfaction

=> donc désormais je n'utilise plus jamais de SRT à part et quand j'en ai je les intègres dans la vidéo via des outils simples en 2-3 clics (comme MkvToolNix).

À+

Re: sous-titres srt non lisibles

Antony — Mon, 30 Jan 2023 07:29:37 GMT

Bonjour @bastien21,

Vous avez posté dans un sujet datant de 2021. Afin que votre question soit vue par un maximum de monde, si votre recherche parmi les sujets déjà existants de la Communauté SFR et sur l'Assistance SFR n'a rien donné, je vous invite à créer votre propre sujet 🙂

Bonne journée !